Pension Fontana ชปินด์เลอรูฟ มลิน เป็นโรงแรมระดับ 3 ดาวที่มีห้องพักจำนวน 19 ห้องโดยโรงแรมอยู่ในบริเวณใกล้เคียงกับ vodní nádrž Labská ซึ่งอยู่ห่างออกไปประมาณ 30 เมตร ที่พักตั้งอยู่ห่างออกไป 2.6 กม. จากBobsleight Špindlerův Mlýn และใช้เวลา 5 นาทีโดยรถยนต์จากฮอร์นีมีเซชกี-เมดเวดิน